| 1. | Knoppix , which is a complete bootable linux on a cd , has become my rescue disk of choice
Knoppix是在一张cd上完整的可引导的linux ，我选择它作为急救盘。在 |
| 2. | Essential command line utilities . should not be mounted separately ; otherwise , it could be difficult to get to these utilities when using a rescue disk
通用命令行工具。不能被挂载在其他分区，否则，若用修复磁盘时将很难访问到这些工具。 |
| 3. | It is a good idea to make an anti - virus rescue disk to be sure that if your computer system is completely destroyed by a virus , you will be able to recover it
建议您制作一张应急盘，当你的系统因为病毒而完全崩溃时，你可以用它来还原系统。 |
| 4. | Files required for the rescue disk will be saved to the selected folder . the rescue disk can be created using these files and any software that can create bootable cds
应急盘所需文件将会被保存到指定文件夹内。使用这些文件和软件创建能够创建自启动的光盘。 |
| 5. | The option of creating a rescue disk has been added . using this disk , you can restart your operating system after a virus attack and scan it for malicious objects
创造一个援救磁盘片的选项已经被增加。使用这一个磁盘片，你在能重新开始你的作业系统之后，病毒为怀恶意的物体攻击而且扫描它。 |
| 6. | These built in drivers allow you to take full advantage of the debian installer s net install feature to install the driver and or base system over a network so that only the root and rescue disks need to be made
这些内建的驱动程式使您能够完全发挥debian安装程式的网路安装能力，来透过网路安装驱动程式和或基本系统，所以您只需要制作根root磁片和救援磁片即可开始进行安装。 |
